Posteado por: alpe | julio 10, 2008

PRONUNCIAMIENTO

A la opinión pública:

 

Los editores de libros asociados en la Alianza Peruana de Editores, ante la inminencia de la realización de la 13ª Feria Internacional del Libro de Lima, FIL-Lima 2008, nos vemos en la imperiosa necesidad de comunicar lo siguiente:

1. En cumplimiento de un acuerdo adoptado con más de veinte casas editoriales que integran nuestra Alianza, Ediciones PEISA S.A.C. (PEISA) –integrante de nuestra Alianza y al mismo tiempo asociada de la Cámara Peruana del Libro– adquirió la representación comercial de dichas casas editoriales, con la expresa misión de exhibir y vender sus libros en la referida feria y en otros eventos feriales.

2. Con la finalidad expresada en el punto precedente, PEISA contrató con la Cámara Peruana del Libro (CPL) el arriendo de cuatro stands en el recinto de la FIL-Lima 2008, signados con los números 151-A, 152-A, 153-A y 154-A, en los que ha previsto llevar a cabo la exhibición-venta de los libros de las editoriales independientes y universitarias que integran la Alianza Peruana de Editores. El contrato de PEISA con la CPL, con respecto a dichos stands, se concretó el 29 de mayo último.

3. La modalidad de representación comercial descrita en los puntos precedentes corresponde a una práctica usual en el sector editorial y librero nacional e internacional. Esta modalidad permite al público acceder a una mayor diversidad de oferta bibliográfica. En este caso, se hace posible la exhibición de la producción de las empresas editoriales independientes, universitarias y autónomas que pertenecen a nuestra Alianza, tales como:

Asociación Cultural Antares, Azul Violeta Editores, Benvenuto Editores, Bienvenida, Borrador Editores, Jaime Campodónico / Editor, Carpe Diem, Editorial Casatomada, Ediciones PEISA, Estruendomudo, Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lustra Editores, Editorial Matalamanga, Editorial Mesa Redonda, Mundo Ajeno, Tranvía Editores, Sarita Cartonera, [sic] libros, Solar, Wust Ediciones.

4. Con gran sorpresa para los integrantes de nuestra Alianza, hemos sido informados de que el Consejo Directivo de la Cámara Peruana del Libro, en forma intempestiva e inconsulta, ha decidido desconocer el contrato de arriendo de los cuatro stands que PEISA ha destinado a la exhibición y comercialización de nuestros productos editoriales. Esta decisión fue comunicada a nuestro asociado, Ediciones PEISA, trece días después de la suscripción del contrato de arriendo de los cuatro stands.

5. Consideramos que la medida dispuesta por el Consejo Directivo de la CPL vulnera el derecho esencial de los editores independientes que han confiado su representación comercial a Ediciones PEISA para la feria referida. Más aun, la decisión del consejo directivo de la CPL constituye un veto a la producción de las editoriales asociadas en ALPE, varias de las cuales son igualmente socias activas de la CPL.

6. Rechazamos el trato abiertamente discriminatorio que la medida del Consejo Directivo de la CPL supone para los editores representados comercialmente por PEISA.

7. Reivindicamos, por el contrario, nuestro derecho de asociación, y lamentamos el silencio de la CPL ante la carta formal que le enviamos el 25 de junio último, buscando una solución a esta lamentable situación. Lejos de contestar a dicha carta, el consejo directivo de la CPL envió respuestas individuales a una decena de editores asociados en ALPE proponiendo solucionar el problema con cada empresa por separado. Esta respuesta revela una decisión expresa de desconocer la legitimidad de nuestra asociación. Similar actitud se ve reflejada en la circular que el consejo directivo de la CPL envía a sus miembros y en la cual se refiere a nuestra Alianza como a una “asociación informal”.

8. Con fecha 9 de julio hemos remitido una nueva carta a la CPL exhortando a su presidenta y Consejo Directivo a dar solución a este incidente.

9. La Alianza Peruana de Editores fue fundada en setiembre de 2007 con la misión de contribuir al desarrollo de la industria editorial en el Perú. En este sentido, ALPE comparte muchos de los objetivos de la Cámara Peruana del Libro. Es por ello que la actitud del actual Consejo Directivo de dicha Institución nos sorprende profundamente. Creemos que la presencia de los libros de nuestros asociados en la FIL-Lima 2008 es prueba de los logros y la creatividad de editores y escritores del Perú. La diversidad de nuestros productos es el resultado de una labor que enfrenta diversos retos en nuestro país. Es por ello que el recelo que el Consejo Directivo de la CPL ha expresado con respecto a nuestra asociación nos parece lamentable e injustificado.

10. Nuestra Alianza reitera nuestro ofrecimiento de diálogo al Consejo Directivo de la CPL, lamenta profundamente tener que hacer público este enojoso incidente e invita a los directivos de esta institución a restablecer los stands injustificadamente confiscados a nuestra asociada, Ediciones Peisa SAC, con el fin de que la unidad del gremio editorial y librero se vea fortalecida y no perjudicada con motivo de la próxima Feria del Libro.

Lima, 9 de julio de 2008

Anuncios
Posteado por: alpe | mayo 29, 2008

Declaración de Bogotá

Declaración de Bogotá

Encuentro Internacional de Editores

(25-27de abril 2008)

 

Los editores independientes reunidos en la ciudad de Bogotá durante la 21ª Feria Internacional del Libro constatamos:

 

Que el papel de la edición independiente como factor imprescindible de la diversidad cultural está en la agenda de instituciones, organismos internacionales y Estados, y ha quedado plasmado junto a otras industrias culturales en la Convención sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales aprobada por UNESCO.

 

Que el hecho de que en este Encuentro se haya concretado formalmente la Red de Editoriales Independientes Colombianas (REIC), que agrupa veintisiete editoriales, es una muestra más de la fuerza que tiene el movimiento asociativo de las editoriales independientes.

 

Que el proceso de concentración empresarial en el mundo del libro continúa y acrecienta la lógica puramente financiera que daña gravemente la creación y la difusión cultural. Dicho proceso amenaza la bibliodiversidad –la diversidad cultural en relación con el libro– y pone en peligro la supervivencia de la edición y la librería independientes.

 

Que los cambios tecnológicos en el mundo del libro –considerado como contenido y no como objeto– son profundos y modifican todo su ecosistema. Los editores aquí reunidos, gracias a la convocatoria del CERLALC, del Ministerio de Cultura de Colombia, de la Cámara Colombiana del Libro y de la Secretaria Distrital de Cultura, Recreación y Deporte, luego de un fructífero intercambio de experiencias, declaramos:

 

Que el movimiento asociativo de la editoriales independientes en redes y alianzas es una herramienta fundamental para defender la bibliodiversidad y saludamos calurosamente la consolidación de la Red de Editoriales Independientes Colombianas.

 

Que es necesario reafirmar el carácter de bien público del libro y por ello se debe actuar para que los Estados protejan efectivamente la edición local e independiente mediante la actualización de las Leyes del Libro, que establezcan el precio único, estímulos fiscales, políticas de acceso al libro, y promoción de la lectura, desarrollo de bibliotecas, y medidas en defensa de las librerías independientes, entre otras políticas públicas.

 

Que es preciso realizar esfuerzos para poder acceder a las nuevas tecnologías al margen de toda dependencia y monopolio de los grandes consorcios, con medidas como el fomento al desarrollo de software libre para toda la cadena del libro.

 

Que las editoriales independientes no deben quedar al margen de los cambios tecnológicos sino saber aprovecharlos para la defensa de la bibliodiversidad, lo que implica conocer dichos procesos y reflexionar sobre los cambios que implican para el libro y la lectura y en el oficio mismo de editor.

 

Que deben tomarse medidas para compensar la enorme desigualdad en el intercambio del libro entre América Latina y España.

 

Que sigue siendo una cuenta pendiente lograr una amplia circulación de libros entre los países latinoamericanos para la cual los editores independientes y sus redes debemos actuar

decididamente.

 

Que nos comprometemos a respetar una ética común, basada en una relación de fraternidad e igualdad entre editores que sustente nuestra labor de agentes culturales.

 

Ediciones Peisa, Perú / Ediciones Era, México / Editorial Boitempo, Brasil / Alianza de Editores Independientes / Lom Ediciones, Chile / Editores de Chile, asociación de editores independientes,

universitarios y autónomos / Ediciones Trilce, Uruguay / Alianza peruana de editores independientes /

Red de Editoriales Independientes Colombianas: Icono Editorial, Taller de Edición, Hoyos Editores,

Ediciones Pluma de Mompox, Domingo Atrasado, Archivos del Índice, Cuadernos Negros, Editorial La

Serpiente Emplumada, Corporación Ateneo Porfirio Barba Jacob, Escribir No Muerde, La Carreta Editores, Travesías, Babel Libros, Cristina Uribe Ediciones, Viento Teatro, Tragaluz Editores, Hombre Nuevo Editores, Fundación Arte & Ciencia, Común Presencia, Somos Editores, Consuelo Mendoza Ediciones, Dosmarías Proyectos Editoriales, La Silueta Ediciones, Apidama, La Iguana Ciega, Chigüiro Ediciones, Gorrión de Presa/ Editorial Páginas de Espuma, España

 

Posteado por: alpe | mayo 9, 2008

Aprobada nueva ley del libro en México

Con 88,7% de los votos, el pasado 30 de abril la Cámara de Diputados de México aprobó finalmente la nueva Ley de Fomento para la Lectura y el Libro.

Este ordenamiento tiene, entre otros objetivos, el de hacer accesible el libro en igualdad de condiciones en todo el territorio mexicano para aumentar su disponibilidad y, acercarlo al lector, al establecerse la obligación de fijar un precio único de venta al público de los libros que se editen o se importen. Es la primera Ley del Libro en América Latina que incorpora este delicado tema en su articulado, con lo cual se constituye en un valioso antecedente en la batalla que los demás países de la región estamos librando por el fomento del libro y de la lectura.

Desde aquí, la ALPE desea enviarles a nuestros colegas mexicanos todos nuestros parabienes por este importante logro.

Entérese de más detalles en: http://www.leydellibro.org.mx

Otro link de interés:

La ley del libro en México (Gabriel Said).

El Congreso mexicano ha aprobado una nueva ley del libro que, entre otros logros, consagra el precio único. El dictamen incluyó un artículo de Gabriel Zaid aparecido hace
un año en la edición mexicana de esta revista y que publicamos ahora como el primer apartado de  este texto; en el segundo, Zaid detalla un punto sobre el cual hubo dudas:
las consecuencias del precio fijo en el nivel general de precios.

« Newer Posts - Older Posts »

Categorías